TokyoStayMap

Гид по Токио

Синдзюку или Роппонги: где остановиться в Токио?

Синдзюку и Роппонги оба известны вечерами в городе, но как база работают совсем по-разному. Синдзюку — крупнейший транспортный узел мира: отели в любом бюджете, бесконечная еда, Кабукитё, Голден-гай и парк Синдзюку-гёэн в одном районе. Роппонги — международный квартал Токио: посольства, музеи современного искусства, люксовые небоскрёбы и бары, которые наливают до рассвета.

В этом гиде сравниваем районы по атмосфере, транспорту, отелям, ценам, еде, шопингу, ночной жизни, удобству для семей, доступу в аэропорты и достопримечательностям.

Shinjuku (新宿) — район Токио для размещения

新宿

Синдзюку

Roppongi (六本木) — район Токио для размещения

六本木

Роппонги

Быстрое сравнение: Синдзюку и Роппонги

Если времени мало — вот как районы соотносятся по самым частым вопросам путешественников.

См. также: роппонги или сибуя, синдзюку или сибуя и лучшие районы для ночной жизни.

Лучше для первой поездки

Синдзюку

С одной станции доедете почти куда угодно, а отели, еда и виды — в том же районе.

Лучший транспорт

Синдзюку

JR Яманотэ, Тюо, Собу и Сайкё, три линии метро и две частные железные дороги в одном узле.

Больше выбора отелей

Синдзюку

Капсулы, хостелы, бизнес-отели, средний сегмент и пятизвёздочные — всё пешком.

Лучшие люксовые отели

Роппонги

Ritz-Carlton, Grand Hyatt, Andaz и Janu — вокруг Roppongi Hills и Тораномон-Адзабудай.

Лучшее соотношение цены и качества

Синдзюку

Здесь есть реальный бюджетный сегмент; в Роппонги дешёвого почти нет.

Лучше для очень поздних вечеров

Роппонги

Больше всего баров, работающих в четыре утра, и самая международная публика в Токио.

Больше разнообразия ночью

Синдзюку

Голден-гай, Омоидэ-ёкотё, Кабукитё, джаз-бары и Ни-тёмэ — такого больше нигде в Токио нет.

Лучше с едой

Синдзюку

Тысячи ресторанов в любом бюджете плюс депатика в универмагах у обеих станций.

Лучшая международная кухня

Роппонги

Самый широкий выбор неяпонской кухни в городе — под живущих рядом иностранцев.

Лучше для искусства и музеев

Роппонги

Mori Art Museum, Национальный центр искусств и музей Suntory — «арт-треугольник».

Лучше для семей

Синдзюку

Синдзюку-гёэн, номера побольше, поезда для выездов за город и днём — обычная городская жизнь.

Лучший доступ в аэропорт

Синдзюку

Narita Express и автобусы в оба аэропорта уходят от станции и терминала Busta.


Сравнение по пунктам

КатегорияСиндзюку 新宿Роппонги 六本木
АтмосфераОгромно, шумно и многослойно: небоскрёбы, неоновые переулки, парк и квартал развлеченийМеждународно и по-взрослому: посольства, галереи, башни и поздние бары
ОтелиВсе уровни: капсулы, хостелы, бизнес-отели, башни, пять звёздЛюксовые башни и дизайн-отели; среднего сегмента почти нет
Цены$–$$$$ · самый широкий диапазон в Токио$$$–$$$$ · один из самых дорогих районов
ТранспортJR Яманотэ, Тюо, Собу, Сайкё · Marunouchi, Ōedo, Shinjuku · Odakyū и KeiōМетро Hibiya и Ōedo · Namboku у Роппонги-иттёмэ · JR нет
РасположениеХаб запада: Сибуя ~7 мин, Токийский вокзал ~15 минРайон Минато: Сибуя ~10 мин, Гинза ~15 мин
АэропортыNarita Express напрямую · автобусы в Ханэду и Нариту от BustaŌedo до Даймона, дальше линия Асакуса прямо в Ханэду · Нарита через Токийский вокзал
ЕдаТысячи ресторанов в любом бюджете плюс депатикаДорогая японская кухня и самый широкий международный выбор в Токио
ШопингIsetan, Takashimaya, Lumine, Marui, электроника и дискаунтерыRoppongi Hills и Tokyo Midtown — точечно, а не масштабно
Ночная жизньСамый большой и разнообразный ночной район ЯпонииКлубы и бары до рассвета, самая международная сцена
СемьиСиндзюку-гёэн, номера побольше, удобные выезды; сторону Кабукитё лучше обойтиДнём музеи и газоны, после темноты взрослый район
ДостопримечательностиСмотровая мэрии Токио, Синдзюку-гёэн, Голден-гай, Омоидэ-ёкотёMori Art Museum, Tokyo City View, Токийская башня, сады Midtown
Кому подойдётУдобство, цена, еда и вечера в городеЛюкс, искусство, высокая кухня и очень поздние вечера

Синдзюку и Роппонги подробно

Где атмосфера интереснее?

Синдзюку — это несколько районов в одном. Западная сторона — кластер офисных небоскрёбов, восточная — неон, универмаги и узкие питейные переулки, Кабукитё — самый известный квартал развлечений Токио, а чуть южнее лежит Синдзюку-гёэн, один из лучших парков города. Бывает шумно и сумбурно, но вариантов всегда хватает.

Роппонги ощущается международным так, как мало какой район Токио. Вокруг посольства и офисы иностранных компаний, на улице слышно десяток языков, панораму держат Roppongi Hills и Tokyo Midtown. Днём здесь спокойнее, чем можно ожидать: сады, галереи и тихие улочки Ниси-Адзабу и Адзабу-Дзюбан. После полуночи главный перекрёсток — самое шумное место в городе.

Где транспорт удобнее?

Синдзюку выигрывает с большим отрывом. Здесь сходятся четыре линии JR, включая Яманотэ, три линии метро и частные дороги Odakyū и Keiō — то есть без пересадок почти по всему Токио плюс поездки в Хаконэ, Камакуру и на Такао. Станция огромная, так что в первые дни закладывайте запас времени.

В Роппонги станции JR нет вообще. Линии Hibiya и Ōedo покрывают город неплохо, у Роппонги-иттёмэ есть ещё Namboku, но почти любая поездка — это метро, а не Яманотэ, и переходы внутри станции длинные. Выехать на день за город заметно дольше.

Где лучше отели?

В Синдзюку самый глубокий выбор в Токио. Капсульные отели и хостелы, десятки бизнес-отелей, средний сегмент у западного выхода и высокий уровень — Park Hyatt и Bellustar в Кабукитё. Под любой бюджет найдётся вариант в пешей доступности, а если хочется тише — пара кварталов в сторону Ёёги или Ниси-Синдзюку.

Роппонги сильнее именно в люксе. Ritz-Carlton в Tokyo Midtown, Grand Hyatt в Roppongi Hills, Andaz и Janu в соседнем Тораномон-Адзабудай дают высокие этажи, настоящие спа и виды на город. Не хватает середины: вариантов среднего уровня мало, и цена быстро уходит вверх. Сравните с западной альтернативой в нашем гиде Синдзюку или Сибуя.

Где дешевле?

Синдзюку дешевле по всем позициям, потому что там есть настоящий бюджетный сегмент — капсулы, хостелы и простые бизнес-отели — рядом со всем остальным. Есть и пить тоже недорого, если держаться переулков и сетей, а не барами в отелях.

Роппонги — один из самых дорогих районов города по отелям, напиткам и ночному такси, во многих барах есть плата за место. Настоящего бюджетного жилья почти нет. Если приоритет — снизить расходы, см. наш гид по бюджетным районам.

Где вкуснее и интереснее еда?

Синдзюку вне конкуренции по количеству и разнообразию. Рамэн, тонкацу, якитори, суши, кайсэки, идзакаи, стоячие бары и мишленовские залы — всё в пределах пары кварталов, а продуктовые этажи под Isetan и Takashimaya отлично подходят для ужина на вынос. Поесть здесь очень хорошо можно совсем недорого.

Роппонги сильнее в верхнем сегменте и в неяпонской кухне — итальянские, французские, индийские, тайские и ближневосточные рестораны для живущих рядом иностранцев, плюс серьёзные суши и теппанъяки. Адзабу-Дзюбан в нескольких минутах к югу — одна из лучших ресторанных улиц города. Если еда — главный приоритет, посмотрите наш гид для гурманов.

Где лучше шопинг?

Синдзюку — крупный торговый район. Isetan — один из лучших универмагов Японии, Takashimaya, Lumine и Marui закрывают моду на любом уровне, а магазины электроники и дискаунтеры у восточного выхода удобны для камер, косметики и подарков. Всё пешком от станции.

Шопинг в Роппонги скорее точечный. В Roppongi Hills и Tokyo Midtown есть дизайнерские магазины, галереи и немного люксовых бутиков в приятной, не забитой людьми среде, но за настоящим выбором придётся ехать в Сибую или Гинзу. Полный рейтинг — в нашем гиде по шопингу.

Где ночная жизнь активнее?

В Синдзюку самое большое разнообразие в Японии: крошечные бары Голден-гай, шашлычные переулки Омоидэ-ёкотё, клубы и караоке Кабукитё, старые джазовые и виски-бары и Ни-тёмэ — крупнейший ЛГБТ-район Азии. Цены от совсем низких до очень высоких, и почти всё в пешей доступности.

Роппонги — специалист по поздней ночи. Клубы, спорт-бары, лаунджи в отелях и маленькие бары, которые наливают и после четырёх утра, с самой международной публикой в городе. Здесь же больше всего зазывал — не идите в бар по приглашению с улицы, выбирайте заведение сами. Если вечер важнее всего, см. наш гид по районам для ночной жизни.

Где удобнее с семьёй?

Синдзюку с детьми работает хорошо, если правильно выбрать сторону станции. Синдзюку-гёэн — отличный парк, в отелях чаще есть номера на трёх-четырёх, смотровая в мэрии бесплатная, а поезда для выездов за город уходят с той же станции. Селитесь с западной или южной стороны, а не рядом с Кабукитё.

Роппонги днём лучше своей репутации: газоны Midtown, Mori Art Museum и Токийская башня хорошо идут с детьми постарше. Но после темноты район становится сугубо взрослым, а номера на четверых дорогие. Больше вариантов — в гиде по районам для семей.

Откуда удобнее добираться в аэропорт?

Из Синдзюку проще. Narita Express идёт прямо от станции примерно 80 минут, а с терминала Busta Shinjuku над южным выходом часто уходят автобусы и в Нариту, и в Ханэду — самый удобный вариант с чемоданами.

Из Роппонги удобно в Ханэду: по линии Ōedo до Даймона, дальше прямые поезда линии Асакуса, примерно 35–45 минут от двери до двери. До Нариты — через Токийский вокзал на Narita Express. Если рейсы неудобные по времени, см. гид про поздний прилёт и ранний вылет.

Где интереснее с точки зрения достопримечательностей?

Роппонги — арт-район Токио. Mori Art Museum, Национальный центр искусств и музей искусства Suntory образуют «арт-треугольник», Tokyo City View даёт панораму города из помещения, а Токийская башня, храм Дзодзё-дзи и цифровой музей в Адзабудай-Хиллз — пешком или одна остановка.

У самого Синдзюку достопримечательностей меньше, зато они бесплатные и с характером: смотровая в башнях мэрии, сады Синдзюку-гёэн, Голден-гай и Омоидэ-ёкотё после темноты, башни Кабукитё. Главный плюс — отсюда удобно ехать куда угодно. Если хочется классических видов, посмотрите сравнение Синдзюку и Уэно.


Итоговая рекомендация

Выбирайте Синдзюку, если…

  • ✓Это первая поездка и на первом месте транспорт
  • ✓Нужен самый широкий выбор отелей под ваш бюджет
  • ✓Разнообразие еды и баров важнее лоска
  • ✓В планах Хаконэ, Камакура или гора Такао
  • ✓Едете с семьёй и хочется парк рядом
  • ✓Пригодятся автобусы в аэропорт и Narita Express

Выбирайте Роппонги, если…

  • ✓Нужен настоящий люксовый отель с видом с высокого этажа
  • ✓Музеи и галереи в приоритете
  • ✓Важны хорошие рестораны и международная кухня
  • ✓Нравится гулять сильно после последнего поезда
  • ✓Комфортен международный, англоязычный район
  • ✓Летите через Ханэду и нужен быстрый путь в аэропорт

Частые вопросы

Синдзюку или Роппонги — что лучше для первой поездки?+

Почти всем в первый раз — Синдзюку. С одной станции доберётесь через весь Токио и уедете за город, отели есть в любом бюджете, еда и вечерняя жизнь рядом. Роппонги стоит выбрать, если поездка ради люксового отеля, музеев и хороших ресторанов.

В Роппонги дороже, чем в Синдзюку?+

Да, обычно заметно. В Роппонги отели смещены в люкс, середины мало, дороже напитки и такси. В Синдзюку есть всё от капсул до пяти звёзд, так что уровень выбираете сами.

Далеко ли Роппонги от Синдзюку?+

Примерно 10–12 минут по линии Ōedo без пересадок — районы стоят на одной линии метро. Такси вне часа пик — 15–20 минут, что удобно после последнего поезда.

Где ночная жизнь лучше?+

Синдзюку — по разнообразию и цене: Голден-гай, Омоидэ-ёкотё, Кабукитё, джаз-бары и Ни-тёмэ. Роппонги — если нужна именно международная публика и бары, открытые в четыре утра.

Безопасно ли в Роппонги вечером?+

По международным меркам очень безопасно, но это самый «зазывальный» ночной район Токио. Не идите в бар по приглашению с улицы, не принимайте напитки от незнакомцев и выбирайте заведения сами — это снимает почти все риски.

Где удобнее с семьёй?+

В Синдзюку, если селиться подальше от Кабукитё: парк Синдзюку-гёэн, номера на четверых, бесплатная смотровая и поезда для выездов. Роппонги днём нормально, но вечером район взрослый, а семейные номера дорогие.

Откуда удобнее в аэропорт?+

В целом из Синдзюку: прямой Narita Express и автобусы в оба аэропорта от Busta Shinjuku. В Ханэду немного быстрее из Роппонги — по линии Ōedo и далее прямыми поездами линии Асакуса.

Не определились? Найдите свой район

Используйте интерактивную карту TokyoStayMap: фильтруйте районы Токио по доступу в аэропорт, бюджету, атмосфере, ночной жизни и удобству для семей — и выбирайте, где остановиться.

Читать дальше

Другие материалы редакции TokyoStayMap — выберите сравнение, подходящее вашей поездке.