TokyoStayMap

Гид по Токио

Асакуса или Синдзюку: где остановиться в Токио?

Асакуса и Синдзюку — это два очень разных Токио. Асакуса — старый город: храм Сэнсо-дзи, невысокие улочки, набережная Сумиды, тихие вечера и часто более выгодные цены на жильё в центре. Синдзюку — современный мегахаб: самая загруженная железнодорожная станция в мире по пассажиропотоку, небоскрёбы, универмаги, бесконечные ресторанчики и ночная жизнь до первых поездов.

В этом гиде сравниваем районы по атмосфере, транспорту, отелям, ценам, еде, шопингу, ночной жизни, удобству для семей, доступу в аэропорты и достопримечательностям.

Asakusa (浅草) — район Токио для размещения

浅草

Асакуса

Shinjuku (新宿) — район Токио для размещения

新宿

Синдзюку

Быстрое сравнение: Асакуса и Синдзюку

Если времени мало — вот как районы соотносятся по самым частым вопросам путешественников.

См. также: уэно или асакуса, синдзюку или сибуя и лучшие районы для первой поездки.

Лучше для первой поездки

Синдзюку

Всё в одном месте: поезда во все стороны, отели любой категории, еда и магазины прямо у выхода.

Лучшее соотношение цены и качества

Асакуса

Гестхаусы, хостелы и бизнес-отели часто дешевле сопоставимых номеров в Синдзюку.

Больше выбора отелей

Синдзюку

Капсулы, бизнес-сети, дизайн-отели и пятизвёздочные башни — всё в пешей доступности от станции.

Лучший транспорт

Синдзюку

JR Яманотэ, Тюо, Собу, Сайкё и Сёнан-Синдзюку плюс метро и частные линии Odakyū и Keiō.

Лучшая атмосфера

Асакуса

Храмовые колокола, переулки ситамати, рикши и река Сумида — одна из самых традиционных атмосфер, которые можно выбрать в центре Токио.

Лучше для достопримечательностей

Асакуса

Сэнсо-дзи, Накамисэ и набережная Сумиды — рядом, а до Tokyo Skytree и речных круизов недалеко.

Лучше с едой

Синдзюку

Омоидэ Ёкотё, Кабукитё, депатика универмагов и тысячи ресторанов от рамэна до мишленовских звёзд.

Лучший шопинг

Синдзюку

Isetan, Takashimaya, Lumine, Bic Camera и Don Quijote — универмаги и электроника в одном районе.

Лучшая ночная жизнь

Синдзюку

Голден Гай, Кабукитё, Синдзюку Нитёмэ и бесчисленные идзакаи работают почти до утра.

Лучше для тихих вечеров

Асакуса

Большая часть Асакусы затихает к 22:00 — удобно при джетлаге и раннем подъёме.

Лучше для семей

Асакуса

Спокойные улицы, номера побольше и подешевле, компактные прогулки и Skytree в паре минут.

Лучший доступ в аэропорт

Асакуса

По линии Асакуса многие поезда идут напрямую в Ханэду, а до Нариты — Skyliner от Уэно.


Сравнение по пунктам

КатегорияАсакуса 浅草Синдзюку 新宿
АтмосфераСтарый Токио: храмы, невысокие улочки, спокойная набережнаяПлотно, неоново и без остановки: башни, толпы, поздние вечера
ОтелиГестхаусы, номера в стиле рёкан, хостелы и бизнес-отелиОт капсул до пятизвёздочных башен
Цены$–$$ · один из самых выгодных центральных районов$–$$$$ · самый широкий диапазон, но средний сегмент дороже
ТранспортМетро Ginza и Asakusa · Tōbu Skytree Line · Tsukuba Express рядомJR Яманотэ, Тюо, Собу, Сайкё, Сёнан-Синдзюку · Marunouchi, Shinjuku, Ōedo · Odakyū, Keiō
РасположениеСеверо-восток Токио: Уэно ~5 мин, Синдзюку ~30 минЗапад центра: Сибуя ~5 мин, Токийский вокзал ~15 мин
АэропортыПрямые поезда по линии Асакуса в Ханэду · Нарита через Уэно + SkylinerNarita Express и Airport Limousine Bus от станции
ЕдаТэмпура, сукияки, мондзаяки, старые киссатэн и уличные закускиТысячи ресторанов на любой бюджет
ШопингНакамисэ, посудная улица Каппабаси, сувенирыIsetan, Takashimaya, Lumine, Bic Camera, Don Quijote
Ночная жизньНесколько идзакай и бары у реки; после 22:00 тихоГолден Гай, Кабукитё, Нитёмэ — до первых поездов
СемьиСпокойные улицы, дешевле семейные номера, всё пешкомОтличный транспорт, но толпы и Кабукитё рядом
ДостопримечательностиСэнсо-дзи, Накамисэ, Сумида, виды на SkytreeСмотровая мэрии, парк Синдзюку Гёэн
Кому подойдётТрадиционная атмосфера, цена и спокойное утроУдобство, еда, шопинг и ночная жизнь

Асакуса и Синдзюку подробно

Где атмосфера интереснее?

Асакуса — один из самых известных районов ситамати, «нижнего города» Токио. Центр района — храм Сэнсо-дзи, к воротам ведёт улица Накамисэ с лавками сладостей и сувениров, а в переулках остались невысокие дома, старые киссатэн и семейные магазинчики. Утром, пока не приехали туристические группы, здесь может быть относительно тихо, а вдоль Сумиды идёт приятная прогулочная набережная с видом на Skytree.

Синдзюку — удовольствие другого рода. На западе небоскрёбы, над станцией универмаги и корпуса Lumine, на северо-востоке вывески Кабукитё, а между ними узкие переулки вроде Омоидэ Ёкотё. Район почти не останавливается: это здорово, если хочется города на полной громкости, и утомительно, если вы хотите спать с открытым окном.

Где транспорт удобнее?

Синдзюку выигрывает уверенно. Это самая загруженная железнодорожная станция мира по пассажиропотоку: JR Яманотэ, Тюо, Собу, Сайкё и Сёнан-Синдзюку плюс метро Marunouchi, Shinjuku и Ōedo, а также частные Odakyū и Keiō. До Сибуи около пяти минут, до Токийского вокзала — около пятнадцати, а в Хаконэ или к Фудзи можно уехать напрямую из того же здания.

Асакуса связана неплохо, но это не крупный транспортный узел. Линия Ginza идёт через Уэно и Нихонбаси до Гинзы, линия Asakusa — до Нихонбаси, Симбаси и дальше в Ханэду, а Tōbu Skytree Line везёт к Skytree и в Никко. До Синдзюку или Сибуи — примерно 30–40 минут с пересадкой, поэтому западная часть города ощущается дальше.

Где лучше отели?

В Синдзюку выбор глубже: капсулы, бизнес-сети, дизайн-отели, апартаменты и международные пятизвёздочные башни в пешей доступности от станции. Проще подобрать нужный бюджет, размер номера или конкретный бренд, а также найти высокий этаж с видом на город.

Асакуса меньше, но самобытнее. Кроме надёжных бизнес-отелей здесь есть гестхаусы, хостелы с хорошими приватными номерами и варианты в стиле рёкан с татами и общими банями — такое трудно найти в западной части центра. Номера часто просторнее за те же деньги, что важно для длинной поездки. Если хочется жить в районе с похожей транспортной логистикой, но дешевле, посмотрите сравнение Синдзюку и Икебукуро.

Где дешевле?

Асакуса часто дешевле при сопоставимом качестве. Бюджетный и средний сегмент часто стоит меньше, чем в Синдзюку, много хостелов и гестхаусов, а повседневная еда у храма и на Каппабаси может быть недорогой. На загруженные даты разница может расти, хотя цены зависят от сезона и конкретного отеля.

В Синдзюку тоже можно уложиться в бюджет — капсулы и бизнес-сети в нескольких минутах от станции стоят разумно, особенно к востоку от путей. Но комфортный средний сегмент чаще дороже, чем в Асакусе, Уэно, Икебукуро или Канде. Если приоритет — снизить стоимость проживания, см. наш гид по бюджетным районам.

Где вкуснее и интереснее еда?

У Синдзюку сцена больше и разнообразнее: якитори под путями в Омоидэ Ёкотё, идзакаи и ночной рамэн в Кабукитё, суши-стойки, тонкацу, депатика в универмагах и приличное число ресторанов из гида «Мишлен». В пешей доступности от станции можно найти очень широкий выбор кухонь.

В Асакусе выбор уже, но с характером. Это хороший район для блюд старого Токио — тэмпура, унаги, сукияки, соба и мондзаяки, плюс уличные закуски на Накамисэ и старые киссатэн на завтрак. Поздно вечером открытых мест меньше. Если еда — главный приоритет, посмотрите наш гид для гурманов.

Где лучше шопинг?

Синдзюку — полноценный торговый район. Isetan и Takashimaya закрывают моду и косметику, Lumine и Mylord напрямую связаны со станцией, Bic Camera и Yodobashi отвечают за электронику, а Don Quijote и множество дракгсторов удобны для поздних покупок.

Асакуса — про ремесло и специализацию, а не про объём. На Накамисэ продают сладости, веера, юкаты и сувениры, Каппабаси — посудная улица Токио с ножами, керамикой и муляжами еды, а в соседних кварталах спрятаны небольшие мастерские. Здесь больше выбор ремесленных товаров, сувениров и специализированного шопинга, чем универмагов. Полный рейтинг — в нашем гиде по шопингу.

Где ночная жизнь активнее?

Синдзюку — один из главных центров ночной жизни Токио. Крошечные бары Голден Гай, клубы и идзакаи Кабукитё, ЛГБТК+ сцена Нитёмэ и бесчисленные караоке работают до первых поездов. Стоит быть осторожнее с зазывалами и заведениями на верхних этажах без явно указанных цен.

Асакуса на этом фоне тихая. Есть хорошие стоячие бары, пивные террасы у реки и идзакаи у станции, но большая часть района закрывается около 22:00. Для джетлага и раннего подъёма это скорее плюс. Если вечер важнее, см. наш гид по районам для ночной жизни.

Где удобнее с семьёй?

Асакуса спокойнее для семьи. Улицы ровные и пешеходные, достопримечательности компактно рядом, отели чаще предлагают большие номера за адекватные деньги, а Tokyo Skytree с аквариумом и планетарием — одна короткая поездка через реку. Вечера тихие, что помогает с маленькими детьми.

Синдзюку выигрывает в логистике: прямые поезда почти куда угодно, огромные универмаги с комнатами для детей и парк Синдзюку Гёэн для зелени. Минусы — толпы, длинные переходы по станции с чемоданами и коляской и необходимость обходить Кабукитё вечером. Больше вариантов — в гиде по районам для семей.

Откуда удобнее добираться в аэропорт?

Асакуса особенно удобна. Многие поезда линии Toei Asakusa идут дальше по линии Keikyū прямо в аэропорт Ханэда, так что до терминалов можно доехать без пересадки. До Нариты — по линии Ginza до Уэно и далее на Keisei Skyliner, который доезжает до терминалов 2·3 примерно за 41 минуту.

В Синдзюку есть Narita Express и автобусы Airport Limousine прямо от станции — удобно с багажом, а до Ханэды можно ехать через Синагаву с пересадкой на Keikyū. Сложность — сама станция: с чемоданами в час пик это заметное испытание. Если рейсы неудобные по времени, см. гид про поздний прилёт и ранний вылет.

Где интереснее с точки зрения достопримечательностей?

Асакуса — более удобная база, если интересуют храмы и старый Токио. Сэнсо-дзи, Накамисэ, ворота Хозомон, улица Дэнбоин и набережная Сумиды — всё пешком, Tokyo Skytree в нескольких минутах на поезде Tōbu, а от моста отходят кораблики до Хама-рикю и Одайбы. До музеев и парка Уэно — пять минут на метро.

В Синдзюку классических достопримечательностей меньше: бесплатная смотровая мэрии и парк Синдзюку Гёэн. Зато это отличная стартовая точка: Хаконэ, Кавагутико и Камакура быстро доступны от той же станции, а Мэйдзи Дзингу и Харадзюку — в двух остановках. Если важнее храмы и старый Токио, посмотрите ещё сравнение Уэно и Асакусы.


Итоговая рекомендация

Выбирайте Асакусу, если…

  • Хочется традиционной атмосферы Токио прямо у отеля
  • Важна цена и больше метража за те же деньги
  • Нравятся тихие вечера и ранние прогулки
  • Едете с детьми или с родителями старшего возраста
  • Интересен вариант в стиле рёкан или гестхаус
  • Удобны прямые поезда в Ханэду

Выбирайте Синдзюку, если…

  • Поездка короткая и нужен максимум удобства
  • Хотите поезда во все стороны от одной станции
  • Важны разнообразие еды и поздний ужин
  • В планах бары, клубы или караоке
  • Нужны универмаги и электроника рядом
  • Планируете поездки в Хаконэ или к Фудзи

Частые вопросы

Асакуса или Синдзюку — что лучше для первой поездки?+

Для большинства — Синдзюку: поезда идут повсюду от одной станции, а отели, еда и магазины прямо рядом. Асакусу стоит выбрать, если традиционная атмосфера, тихие вечера и цена важнее, чем быть в центре современного города.

В Асакусе дешевле, чем в Синдзюку?+

Обычно да. Бюджетные и средние номера в Асакусе стоят меньше сопоставимых в Синдзюку, а гестхаусов и хостелов больше. Разница особенно заметна на загруженные даты, когда деловой спрос держит цены Синдзюку высокими.

Далеко ли Асакуса от Синдзюку?+

Примерно 30–40 минут на поезде с одной пересадкой — обычно линия Ginza до Уэно или Канды и дальше JR. Поезда ходят часто, поэтому жить в одном районе и ездить в другой несложно.

Не слишком ли тихо в Асакусе?+

Зависит от планов. Многие рестораны и бары в Асакусе заканчивают работу раньше вечером, что удобно при раннем подъёме и джетлаге. Если хочется поздних ужинов и баров каждый вечер, лучше подойдут Синдзюку, Сибуя или Икебукуро.

Безопасно ли в Синдзюку ночью?+

В целом да: Токио очень безопасный город, а Синдзюку людный и хорошо освещён. Осторожность нужна в Кабукитё: не идите за зазывалами и обходите бары и клубы на верхних этажах без явно указанных цен.

Где удобнее с семьёй?+

В Асакусе спокойнее и дешевле: ровные пешеходные улицы, более просторные номера за те же деньги, компактный осмотр и Skytree рядом. Синдзюку лучше, если планируется много поездок за город, но будьте готовы к толпам и долгим переходам по станции.

Откуда удобнее в аэропорт?+

В целом из Асакусы проще: многие поезда линии Асакуса идут в Ханэду без пересадки, а до Нариты — Skyliner от Уэно. В Синдзюку есть Narita Express и автобусы, но по станции сложнее идти с багажом.

Не определились? Найдите свой район

Используйте интерактивную карту TokyoStayMap: фильтруйте районы Токио по доступу в аэропорт, бюджету, атмосфере, ночной жизни и удобству для семей — и выбирайте, где остановиться.

Читать дальше

Другие материалы редакции TokyoStayMap — выберите сравнение, подходящее вашей поездке.